Jestem Twoim Krajem Obiecanym / I am your promised land / Ich bin dein gelobtes Land /Eu sou sua terra prometida / Jeg er ditt lovede land
Jestem Twoim Krajem Obiecanym /
I am your promised land /
Ich bin dein gelobtes Land /
Eu sou sua terra prometida /
Jeg er ditt lovede land
Jestem Twoim Krajem Obiecanym
Hej to ja Twoja nimfa wodna
Twojej uwagi dzisiaj godna
Hej to ja zobaczyłam dzisiaj Ciebie
Poczułam się jak w niebie
Moja dusza istnieje dla Ciebie
Moje serce bije dla Ciebie
Moja miłość dla Ciebie jest nieskończona
Jestem Twoim Krajem Obiecanym
Moje spojrzenie to Twój mały Raj
Ty i ja ... Jak pierwsza para świata
Nasza miłość wiecznie będzie trwać
Czy warto było zakazany owoc rwać?
Hej hej hej
Jestem najpiękniejsza na świecie
Jestem Twoim spełnieniem marzeń
Jestem Twoim spełnieniem wrażeń
Jestem Twoim cudem świata
Jestem błyszącym diamentem
Hej hej hej
Gdzie jesteś teraz kochanie ?
I am your
promised land
Hey, it's
your water nymph
Your
attention is worth today
Hey, I saw
you today
I felt like
heaven
My soul
exists for you
My heart
beats for You
My love for
you is infinite
I am your
promised country
My sight is
your little paradise
You and I
... Like the first couple in the world
Our love
will last forever
Was it
worth tearing the forbidden fruit?
Hey hey hey
I am the
most beautiful in the world
I am your
dream that came true
I am your
fulfillment of impressions
I am your
wonder of the world
I am a
shiny diamond
Hey hey hey
Where are
you dearest now?
Ich bin
dein gelobtes Land
Hey, es ist
deine Wassernymphe
Ihre
Aufmerksamkeit ist heute wert
Hey, ich
habe dich heute gesehen
Ich fühlte mich wie im Himmel
Meine Seele
existiert für dich
Mein Herz
schlägt für dich
Meine Liebe
zu dir ist unendlich
Ich bin
dein gelobtes Land
Mein
Anblick ist dein kleines Paradies
Du und ich
... wie das erste Paar auf der Welt
Unsere
Liebe wird ewig dauern
Hat es sich
gelohnt, die verbotene Frucht zu zerreißen?
Hey hey hey
Ich bin der
Schönste der Welt
Ich bin dein
Traum, der wahr geworden ist
Ich bin
Ihre Erfüllung von Eindrücken
Ich bin
dein Weltwunder
Ich bin ein
glänzender Diamant
Hey hey hey
Wo bist du
jetzt am liebsten?
Eu sou sua
terra prometida
Ei, é a sua
ninfa da água
Sua atenção
vale hoje
Ei, eu te
vi hoje
Eu me senti
como o paraíso
Minha alma
existe para você
Meu coração
está batendo por você
Meu amor
por você é infinito
Eu sou seu
país prometido
Minha visão
é seu pequeno paraíso
Você e eu
... Como o primeiro casal do mundo
Nosso amor
vai durar para sempre
Valeu a
pena rasgar o fruto proibido?
Ei, ei, ei
Eu sou a
mais bonita do mundo
Eu sou o
seu sonho que se tornou realidade
Eu sou sua
realização de impressões
Eu sou sua maravilha do mundo
Eu sou um
diamante brilhante
Ei, ei, ei
Onde você
está mais querido agora?
Jeg er ditt lovede land
Hei, det er din vannymfe
Din oppmerksomhet er verdig i dag
Hei, jeg så deg i dag
Jeg følte meg som himmelen
Min sjel eksisterer for deg
Hjertet mitt banker for deg
Min kjærlighet til deg er uendelig
Jeg er ditt lovede land
Utseendet mitt er ditt lille paradis
Du og jeg ... Som det første paret i
verden
Vår kjærlighet vil vare evig
Var det verdt den forbudte frukten å
rive?
Hei hei
Jeg er den vakreste i verden
Jeg er din drøm
Jeg er din oppfyllelse av inntrykk
Jeg er ditt vidunder om verden
Jeg er en lysende diamant
Hei hei
Hvor er du nå, kjære
Piękny wiersz - ale pewnie bardziej o ten obrazek tu chodzi? 😉
OdpowiedzUsuńSliczny ma coś w sobie, jak zawsze zresztą 😘
Śliczny wiersz :) Napisany z sercem :) uwielbiam takie :))
OdpowiedzUsuńDo kogo ten uroczy wiersz? :)
OdpowiedzUsuńNie myślałam o danej osobie, jak mam natchnienie to porostu pisze i leci to co siedzi w głowie. Aktualnie nie mam do kogo pisać wierszy hahahah. Więc piszę porostu ;)
UsuńPoeticamente profundo
OdpowiedzUsuńCumprimentos
Poético.
OdpowiedzUsuńMas não gosto de poesias.
Acho que nunca entendo as poesias.
Beijo,
Piękny wiersz, od razu pomyślałam o pewnej osobie <3
OdpowiedzUsuńBuziaki :*
OOO i o takie wrażenia tutaj chodzi :*
UsuńTen wiersz bardzo mi się podoba. Można by go zaśpiewać :)
OdpowiedzUsuńJak tłumacze na inne języki to czuję jak by to była piosenka :D
Usuńświetne :)
OdpowiedzUsuńdziękuję :)
UsuńWidać włożony tu kawał serducha
OdpowiedzUsuńtak dokładnie tak :) pozdrawiam
UsuńRight On - Very Enjoyable Here - Well Done
OdpowiedzUsuńCheers
PIĘKNIE :)
OdpowiedzUsuńWesola, dream-girl, that painting looks suspiciously like the mushroom cloud from a Hiros-her-a or Nagasaki type device nuclear explosion (15 to 20 kilotons), Sigmund Freud would probably say its something to do with an incredible inner and subliminal, subconscious, rage, anger, and bitterness that you try to mask with a supposedly fun-loving, lovely, cuddly, fluffy, sweet, charming, magical, poetry loving, Anne-of-Green-Gables/Pippy Longstocking type de-girl-er and exterior. If thats the case would you like to discuss what the rage, anger and bitterness is/are derived from ?, if so i`m a bit of an amateur Psychologist/Psychiatrist/Psycho-Janet Leigh-Vera Miles-17 year-old Pauline Hickey-18 year-old Dolly Parton-anal-est (if you will ! ! !) and i might be able to help you get the better of all that murderous negativity and bitterness, how about it gorgeous ! ?.
OdpowiedzUsuńThanks for your visit. Recently, I'm not in the mood for anything. I rather cry.
UsuńIn that case, I encourage you to look at my other paintings and read amazing poems.
I'm curious, how about today's picture and today's poem? It will be really dark. It will only be available but there will be great power.
Little darlin', didn't you receive the "John F. Kennedy/Pauline Hickey/Marilyn Monroe" joke ! ?, it was one of my best (he said with all due modesty hahaha). I also replied to the above com-girl-t pretending to be you replying to my own com-girl-t, I thought that might make you fall about laughing as well. I don't know how easy you are to please (comedy wise obviously, nudge nudge, wink wink, grin grin) but i'll keep trying to think of as girl-y jokes as possible.
OdpowiedzUsuń